NOTE: Does not work on macOS Ventura and higher.

With a touch of a single button, PluralEyes analyzes the audio from your cameras and audio devices and syncs them up, in seconds. No clapboards or timecode are needed.

https://www.redgiant.com/products/pluraleyes/